马苏：曾经无戏可演，她终于迎来了“大女主”！_表演_台词_角色

原标题：马苏：曾经无戏可演，她终于迎来了“大女主”！

1905电影网专稿 就连自己都没想到，导演曾经在综艺节目上的口头承诺，竟然会兑现成电影。

一位抚养了“国家孩子”的额吉，在她的身上不仅仅是母爱，更是无私完成祖国任务的大爱。萨仁娜是无数草原额吉的缩影，称得上是内蒙历史长河中的“大女主”。

“我有点懵，但真的很激动。”

马苏幻想过会以什么样的形式再与尔冬升合作，但没想到会是一个如此厚重的角色，“能得到这样的角色，真的是我一生的荣幸。”

诚然，在过去几年里，网络上对她各种谈论，无非都是关于她为何“无戏可演”；在综艺节目上，她也哭诉，没有机会，但自己连群众演员的可能都不会轻易放过。

舆论之下，从来不会有人质疑她的演技。

正如尔冬升谈及选择马苏出演《海的尽头是草原》的原因，并不完全是当初的允诺，更重要是这个角色适合她，“她的成熟度合适，那就找她来演这个吧，其实并没有很刻意。”

只是对于马苏而言，尔冬升的选择和这个角色是“黑暗时刻里，生命的一盏灯”。

01.蒙语

电影拍摄的第一场戏，正是正片里的最后一场戏，镜头从故事原型人物“草原母亲”都贵玛慢慢平移到萨仁娜身上，完成了戏剧与生活的历史对望。

那也是马苏第一次见到都贵玛老人，此前只是通过新闻资料和剧本了解的人，此刻正站在自己面前，她对这个角色突然有了更深的认识，“所有的岁月痕迹都在她的每一道皱纹里，所有她的经历，所有她的善良，也都在她的每一道皱纹里。”

但与此同时，导演突然提出一个要求，要将原本单纯望向天空的戏，再加一句蒙语台词，“终有一天我们会见面的，到时候我把他的成长故事说给你听”。

事实上，在开机半个多月前，尔冬升才决定让演员们用蒙语说台词。马苏为此准备了一个小本子，手抄了近百句台词，以及各种生活中可能会用到的口语，然后在每句蒙语下面，像小时候学英语那样，给每句话标上了“音译”。

而这句临时加的台词，恰好是马苏的第100句蒙语台词，“那是我第一次尝试用蒙语说台词，好紧张，整个嘴啊，舌头都是打瓣的，导演当时都笑了。我自己又很担心导演会失望，也不希望因为我，老额吉在旁边一遍遍来。一直在鼓励自己放松，慢慢说，不要有任何的心理障碍。”

不仅是台词，而且这场戏对于观众，有足够剧情铺垫，但对于演员的首场戏而言，相对少了一丝情感建设。

好在，身边的老额吉给了马苏足够的信念，“那一瞬间，我感觉我就是经历了百年。我觉得我好像看到了我姥姥的样子，看到了我未来的样子，看到我儿孙满堂的样子。”

除了这场戏之外，在电影里，马苏有一场争取抚养国家孩子的戏，那个台词量对于她而言，非比寻常。

“你看它似乎只有这么几行，但那个状态就像是辩论一样，我不可以打任何的磕巴，要特别铿锵有力地说完。”马苏拿着她的小本子，向我们展示了她学习的整个过程中。

为此，她在住所的各个地方，都贴满了写满台词的便签，“每天都在背这些东西，这段台词最难，我在洗澡间就是贴了这段。”

不管学什么语言，最怕的就是说。尤其这种用汉字音译的学习方式，难免会有不标准的地方，马苏就一遍遍向剧组的内蒙籍演员请教，尤其是和阿云嘎对戏时，“我从他的眼睛里看出他听懂了我的台词，真的给了我很大的信心。”

02.表演

正如《海的尽头是草原》这个诗一般的片名，电影如散文诗一样，向观众展开草原辽阔的那段历史。如同草原上的牧歌，悠扬淡然，慢慢地拨动人的心弦。

只是观众通常会被那种大开大放的表演带动，被激情的段落感染，反而忽略了那种融入生活的表演。

在马苏看来，演员亦是如此，“对于演员更希望表演里有很多可以展现的空间，或者面对生死抉择，大是大非前的状态。但最难的表演则是默默付出。”

而《海的尽头是草原》里每个演员的表演正是如此，如同牧场上发酵的奶豆腐，需要观众慢慢品味。

萨仁娜这个角色非常纯粹，所有的情感动机只有那个时代赋予给她的价值，以及她作为母亲的职能。这份爱如勾子一样，带着观众进入影像，也让马苏去成为她。

在电影最后的时候，萨仁娜经历了丧子之痛，即便如此，电影里并没有太激烈的冲突戏，眼泪、无言，是这个角色当下的所有反应，“我到了内蒙之后，一直在观察每一个蒙古族的母亲，她们很温柔，也很内敛，就是默默付出。那场戏，我都没有去表演，完全是这个角色的本能反应。”

正片之外，其实还有一段她被告知儿子遇到意外，大哭的戏码。删减之后，角色的情感变得更为克制，而传递给观众的，变成了无声的情绪，空间留给银幕之外的人，让演员的表演和观众的情绪形成真正的循环。

表演的好看，不仅仅是在于演员本身的发挥，还有和对手的互动。

可是，在《海的尽头是草原》里，马苏对手戏最多的是小演员罗意淳。没有接受过体系学习的儿童演员，始终用自己的本能在镜头前表演，这反而给马苏带来不小难点。

戏外各种想方设法的“讨好”，也成为了马苏这次意想不到的收获，“好像圆了我以前想当幼师的心愿。”

03.机会

我们试图用《海的尽头是草原》为面前这位演员找到一个全新的价值，“一个阶段性的总结”。

不可否认，这部电影相较于她之前在综艺节目上的告白而言，实属意想不到的机会。如果说在节目上，很多人看到了这位演员的活力，那么，在大银幕上，这位演员的可能性和张力，再次得到淋漓尽致的展示。

“即便之前没那么多戏来找我，我都没有放弃过对表演的追求，我一直在学习，用我所有的感知去传递。”至少，如今马苏用“萨仁娜”交出了答卷，“我希望观众看到的是一位草原额吉，而不是马苏”。

至于这部电影之后，会有其他什么机会，或者变化，她也不敢确定，“我做演员的心没有动摇过，我相信一定会有更多像尔冬升这样的导演看到我的执着和用心。”

交流之后，我们重提马苏从影路上的第一部电影作品《铁人》，彼时她还凭借这个角色，获得了大众电影百花奖最佳女配角的提名。

那是属于她的第一个电影机会，来自尹力导演。

“我那时候走进片场听到胶片转动声，我紧张到发抖，真的触电了。现在回想，我自己演得很不好，太紧张，太青涩了，都不知道自己在哪里做些什么，只是内心很笃定，我要成为一名有质感的电影演员。”

只是现在再走进片场，过去的表演，以及生活的所有经历，都成为了马苏的“武器”，“我觉得这一切让我更淡然，更通透。”

《海的尽头是草原》之后，不管是什么作品，对于她而言，都是下一个阶段。

“我想可以是一部喜剧吧，作为演员，希望可以给观众带去快乐。”返回搜狐，查看更多

责任编辑：